realworld/prod: links for slapos-tool-proxy